Login

Service Appui aux Entreprises : une nouvelle mission prometteuse venue d’Alsace

Affaires au Japon, Mission de Prospection  | 

Du 29 juin au 2 juillet 2015, le service aux entreprises de la CCI France Japon accueillait une mission consacrée à deux secteurs en plein développement vers l’export : la santé/cosmétique bio et l’agro-alimentaire/restauration.
Habitué à ces secteurs d’activités particulièrement porteurs au Japon, le SAE possède un important réseau à même de prospecter efficacement pour les entreprises voulant s’implanter dans l’archipel.

Organisée entre la Corée et le Japon, la mission avait pour particularité de réunir plusieurs entreprises spécialisées dans les produits cosmétiques biologiques. En comparaison avec la France, ce secteur est encore peu développé au Japon. Les consommateurs japonais étant très attentifs à la composition et à la qualité des produits qu’ils achètent, le potentiel du bio est donc très prometteur.

La CCI Alsace est particulièrement active au Japon. Pour Emmanuel Butz, Conseiller en développement international, le Japon reste un des pays où le potentiel de développement reste important pour les produits français. C’est notamment le cas pour les produits de la filière cosmétique/santé qu’il suit au sein de la Chambre alsacienne. « Il se passe des choses très intéressantes dans ce domaine en Alsace », explique-t-il, « une quinzaine d’entreprises développent des produits innovants et certifiés bio ». L’authenticité du savoir-faire et des traditions, la qualité des ingrédients, et le label « Made in France » sont des arguments de poids pour vendre au Japon, ajoute-t-il.

Trois des entreprises participantes reviennent sur leur expérience de la mission :

Lady Green est née du constat qu’aucune marque de cosmétique ne se consacrait spécifiquement aux jeunes filles pourtant très demandeuses au moment de l’adolescence.
Virginie Vinet est une jeune passionnée de cosmétiques et de communication. Diplômée d’une grande école de commerce, elle a travaillé en marketing-communication pour des grands noms de la beauté (Groupes L’Oréal et Lise Watier Cosmétique) et Adrien Vinet est docteur en Biologie Cellulaire. Avec Lady Green, ils proposent des cosmétiques bio 100% filles aux designs girly et aux parfums gourmands. Alliant efficacité et respect de la peau, la marque été récompensée par plusieurs prix en Europe et en Asie.

 

Passionnée par les plantes depuis son enfance, la fondatrice des Jardins de Gaïa, Arlette Rohmer, s’est naturellement tournée vers le thé. De ses voyages et de ses rencontres est née en 1994 cette société pionnière du thé bio.

Les Jardins de Gaïa proposent aujourd’hui 500 thés et tisanes bios d’excellence, dont la majeure partie en commerce équitable et certains en biodynamie. C’est grâce aux relations durables avec les producteurs que les Jardins de Gaïa proposent une gamme exceptionnelle adressée tant aux novices qu’aux fins connaisseurs. L’entreprise est bien sûr très liée au Japon où la culture du thé est particulièrement développée et importe depuis de nombreuses années des théières traditionnelles japonaises et des crûs japonais renommés, notamment proposés aux consommateurs français lors de l’évènement annuel « Japan Expo », salon nipponophile culte en France. L’entreprise propose aujourd’hui aux consommateurs japonais de découvrir ses savoureuses créations maison : mélanges de thés et rooibos parfumés grâce à des arômes naturels certifiés biologiques et de délicieuses tisanes réputées pour leurs bienfaits santé !

 

Biologiste de formation, Catherine Mautord s’est inspirée des médecines occidentale et chinoise pour imaginer des soins intelligents qui améliorent durablement la condition de la peau. Nature Effiscience est née de la rencontre entre ces deux philosophies de soin reconnues dans le monde entier.
Qu’il s’agisse de crèmes, de sérums, de masques ou de peelings, les produits de Nature Effiscience utilisent cette complémentarité. Les produits de beauté Nature Effiscience sont des dermo-cosmétiques anti-âge bio, efficaces et intelligents.
Les produits sont conçus, fabriqués et conditionnés en France, garantissant d'utiliser des cosmétiques de qualité conçus avec un réel savoir-faire. Résultat : conseillée par les médecins pour leurs effets anti-âge, la marque est aujourd’hui la seule de sa catégorie inscrite au Vidal (Dictionnaire de pharmacie et de dermo-cosmétique pour les médecins français).

 

La mission s’achèvera avec la visite de Kaly-Cell au mois de septembre. Forte de plus de 10 ans d’expérience dans la culture de cellules souches, Kaly-Cell utilise des hépatocytes dans le cadre du développement de médicaments et de la thérapie cellulaire. L’entreprise propose des études in vitro pour l'évaluation de la sécurité des candidats-médicament, mais également des produits de haute qualité pour l’évaluation du métabolisme des candidats médicaments et de leur sécurité.

Membres bienfaiteurs

    • A. RAYMOND JAPAN CO., LTD
    • AGS
    • AIR FRANCE
    • AIR LIQUIDE JAPAN LTD
    • AKEBONO BRAKE INDUSTRY CO., LTD
    • ANDAZ
    • AXA JAPAN HOLDING CO., LTD
    • BACCARAT PACIFIC KK
    • BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD
    • BLUEBELL JAPAN LTD
    • BNP PARIBAS
    • BOLLORE LOGISTICS JAPAN K.K.
    • BULGARI JAPAN LTD
    • CHANEL KK
    • CLARINS KK
    • CLUB MED K.K.
    • CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK
    • DAIMARU MATSUZAKAYA DEPARTMENT STORES
    • DANONE JAPAN CO., LTD
    • DATAWORDS JAPAN KK
    • DELOITTE TOUCHE TOHMATSU
    • DIGITAL SURF
    • EDENRED
    • ERNST & YOUNG
    • FAST RETAILING
    • FAURECIA JAPAN KK
    • FRENCH FANDB
    • GALDERMA KK
    • GARDE
    • GODIVA
    • GRAM3
    • GRAND HYATT TOKYO
    • GROUPE SEB JAPAN CO., LTD
    • GUERBET JAPAN KK
    • GURUNAVI
    • HACHETTE COLLECTIONS JAPAN KK
    • HERMÈS JAPON CO., LTD
    • HYATT REGENCY TOKYO
    • ISETAN MITSUKOSHI LTD.
    • JOLIE FLEUR
    • KPMG
    • LAGARDERE ACTIVE ENTERPRISES
    • LEFEVRE PELLETIER & ASSOCIES
    • LONGCHAMP
    • MARUYASU INDUSTRIES
    • MATSUYA CO., LTD.
    • MAZARS JAPAN KK
    • MIKADO KYOWA SEED
    • MITSUI FUDOSAN
    • NATIXIS TOKYO BRANCH
    • NESPRESSO
    • NIHON MICHELIN TIRE CO., LTD.
    • NIKON-ESSILOR CO., LTD
    • NISSAN MOTOR CO., LTD
    • NTN CORPORATION
    • ORANGE JAPAN
    • OTSUKA CHEMICAL CO., LTD
    • PARFUMS CHRISTIAN DIOR (JAPON) SA
    • PARK HYATT TOKYO
    • PERNOD RICARD JAPAN KK
    • PEUGEOT CITROËN JAPON CO., LTD
    • PIERRE FABRE
    • PRIOR CORPORATION
    • PURATOS
    • PWC
    • RELANSA, INC.
    • RENAULT
    • RICHEMONT JAPAN LIMITED
    • ROQUETTE JAPAN KK
    • SAINT-GOBAIN (GROUP)
    • SANOFI
    • SMBC
    • SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
    • SOLVAY JAPAN
    • SWAROVSKI JAPAN
    • SYSMEX BIOMERIEUX CO., LTD.
    • TASAKI
    • THALES JAPAN KK
    • TMI ASSOCIATES
    • TOTAL TRADING INTERNATIONAL SA., TOKYO BRANCH
    • TOYOTA BOSHOKU CORPORATION
    • TOYOTA TSUSHO
    • VALEO JAPAN CO., LTD
    • VALRHONA
    • VEOLIA WATER JAPAN KK
    • WENDEL JAPAN KK

Map

Bureaux à Tokyo
Iida bldg 2F, 5-5 Rokubancho,
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0085
〒102-0085 東京都千代田区
六番町5−5 飯田ビル
Tel : 81-3-3288-9621 | Fax : 81-3-3288-9558
(voir le plan détaillé)

Antenne à Osaka
c/o Bolloré Logistics Japan K.K.,
Place Dojima 9F.,
1-4-19, Dojimahama, Kita-ku, Osaka 530-0004
〒530-0004 大阪市北区堂島浜
1-4-19 マニュライフプレイス堂島9階
ボロレ・ロジスティクス
ジャパン株式会社内
Tél. : 81-6-4795-5126 Fax : 81-6-4795-5032
(voir le plan détaillé)

Nous contacter?
Formulaire de contact

© 2017 CCI FRANCE JAPON

Exposition Panasonic FR