Login

Club VIE : témoignage de « vacances » en Corée du Nord

Evénements  | 

Le 30 mars 2017, le comité du Club VIE Japon (Volontaires Internationaux pour Entreprendre) a accueilli à l’Espace Images de l’Institut Français de Tokyo, Yann Rousseau, correspondant des Echos au Japon, de retour de ses vacances dans le « Courchevel » nord-coréen, pour une conférence sans pareil.

En Corée du Nord, deux voyages par an sont prévus pour les médias internationaux : des tournées en bus extrêmement encadrées et limitées à 50 journalistes. Obtenir un visa de presse est compliqué et coûteux, Yann Rousseau s’est donc fait passer pour un touriste. Là aussi, il s’agit de voyages organisés et régulés, mais il a pu y ajouter en option un séjour au Masik Pass, une station de sports d’hivers située dans le district de Wonsan dans la côte Est du pays. Il était accompagné à chaque instant par deux « minders » du gouvernement.

A son arrivée dans le pays, tous ses effets personnels et en particuliers ses livres et documents écrits ont été vérifiés, afin de comparer l’inventaire à son départ. Aucun document ne doit être laissé sur le territoire, les locaux ayant pour interdiction de lire tout document culturel venant de l’étranger, la possession d’une bible amenant à la prison. Les règles lui ont été énoncées : interdiction de prendre en photo les militaires et les installations militaires, la pauvreté, les représentants du gouvernement, de parler de Corée du Sud ou du Nord (la Corée est supposée être unifiée), d’appeler les « leaders » du pays autrement que par leur titre…

Yann Rousseau compare Pyongyang à la Chine des années 1980. Les années 1960 et 1970 furent des années de gloire, suivies de 20 ans de famine où 2 sur 20 millions de Nord-Coréens sont décédés. La publicité y est bien évidemment inexistante mais on peut voir de nombreuses voitures neuves dans les rues (généralement de marque BYD). Le peuple ne peut pas acheter de voitures, elles servent donc de « récompenses » de la part du gouvernement. Enfin, l’Internet existe mais seuls 28 sites sont accessibles, tous appartenant à l’Etat.

La journée de ski au Masik Pass revient à 80 dollars pour les touristes. Les pistes sont pratiquement vides car les locaux viennent visiter plutôt que skier. On n’y trouve presque que des touristes Chinois aisés. La station, construite pratiquement à la main en moins de deux ans, a été lourdement utilisée pour la propagande afin de faire monter en flèche la popularité de Kim Jong-Un.

Selon Yann Rousseau, le peuple nord-coréen, endoctriné, se sent agressé par les pays étrangers qu’ils considèrent comme responsables de leur indigence, et considèrent leur Etat autoritaire comme un clan qui cherche à protéger son peuple à tout prix.

Le Club VIE qui a fêté récemment ses 10 ans fédère l’ensemble de la communauté des ex-VSN, CSN, VIE, VIA vivant en France et ailleurs pour développer les liens entre membres et créer de nouvelles opportunités professionnelles. Il compte plus de 10 000 membres avec une moyenne d’âge de 30 ans. Le Club VIE Japon, soutenu par Business France, la CCI France Japon et le Comité des CCE au Japon, est présidé par Fréderic Bénoliel.

Membres bienfaiteurs

    • A. RAYMOND JAPAN CO., LTD
    • AGS
    • AIR FRANCE
    • AIR LIQUIDE JAPAN LTD
    • AKEBONO BRAKE INDUSTRY CO., LTD
    • ANDAZ
    • AXA JAPAN HOLDING CO., LTD
    • BACCARAT PACIFIC KK
    • BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD
    • BLUEBELL JAPAN LTD
    • BNP PARIBAS
    • BOLLORE LOGISTICS JAPAN K.K.
    • BULGARI JAPAN LTD
    • CHANEL KK
    • CLARINS KK
    • CLUB MED K.K.
    • CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK
    • DAIMARU MATSUZAKAYA DEPARTMENT STORES
    • DANONE JAPAN CO., LTD
    • DATAWORDS JAPAN KK
    • DELOITTE TOUCHE TOHMATSU
    • DIGITAL SURF
    • EDENRED
    • ERNST & YOUNG
    • FAST RETAILING
    • FAURECIA JAPAN KK
    • FRENCH FANDB
    • GALDERMA KK
    • GARDE
    • GODIVA
    • GRAM3
    • GRAND HYATT TOKYO
    • GROUPE SEB JAPAN CO., LTD
    • GUERBET JAPAN KK
    • GURUNAVI
    • HACHETTE COLLECTIONS JAPAN KK
    • HERMÈS JAPON CO., LTD
    • HYATT REGENCY TOKYO
    • ISETAN MITSUKOSHI LTD.
    • JOLIE FLEUR
    • KPMG
    • LAGARDERE ACTIVE ENTERPRISES
    • LEFEVRE PELLETIER & ASSOCIES
    • LONGCHAMP
    • MARUYASU INDUSTRIES
    • MATSUYA CO., LTD.
    • MAZARS JAPAN KK
    • MIKADO KYOWA SEED
    • MITSUI FUDOSAN
    • NATIXIS TOKYO BRANCH
    • NESPRESSO
    • NIHON MICHELIN TIRE CO., LTD.
    • NIKON-ESSILOR CO., LTD
    • NISSAN MOTOR CO., LTD
    • NTN CORPORATION
    • ORANGE JAPAN
    • OTSUKA CHEMICAL CO., LTD
    • PARFUMS CHRISTIAN DIOR (JAPON) SA
    • PARK HYATT TOKYO
    • PERNOD RICARD JAPAN KK
    • PEUGEOT CITROËN JAPON CO., LTD
    • PIERRE FABRE
    • PRIOR CORPORATION
    • PURATOS
    • PWC
    • RELANSA, INC.
    • RENAULT
    • RICHEMONT JAPAN LIMITED
    • ROQUETTE JAPAN KK
    • SAINT-GOBAIN (GROUP)
    • SANOFI
    • SMBC
    • SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
    • SOLVAY JAPAN
    • SWAROVSKI JAPAN
    • SYSMEX BIOMERIEUX CO., LTD.
    • TASAKI
    • THALES JAPAN KK
    • TMI ASSOCIATES
    • TOTAL TRADING INTERNATIONAL SA., TOKYO BRANCH
    • TOYOTA BOSHOKU CORPORATION
    • TOYOTA TSUSHO
    • VALEO JAPAN CO., LTD
    • VALRHONA
    • VEOLIA WATER JAPAN KK
    • WENDEL JAPAN KK

Map

Bureaux à Tokyo
Iida bldg 2F, 5-5 Rokubancho,
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0085
〒102-0085 東京都千代田区
六番町5−5 飯田ビル
Tel : 81-3-3288-9621 | Fax : 81-3-3288-9558
(voir le plan détaillé)

Antenne à Osaka
c/o Bolloré Logistics Japan K.K.,
Place Dojima 9F.,
1-4-19, Dojimahama, Kita-ku, Osaka 530-0004
〒530-0004 大阪市北区堂島浜
1-4-19 マニュライフプレイス堂島9階
ボロレ・ロジスティクス
ジャパン株式会社内
Tél. : 81-6-4795-5126 Fax : 81-6-4795-5032
(voir le plan détaillé)

Nous contacter?
Formulaire de contact

© 2017 CCI FRANCE JAPON