Identification

Vins, sortir par le haut

Les vins français se portent bien au Japon. À condition d’être grands !

Dossier  |   | France Japon Eco

Gare au Chili 

Scoop : le 13 mai prochain aura lieu une nouvelle édition du Jugement de Paris. En 1976, ce concours de dégustation à l’aveugle organisé à Paris entre vins français et américains avait à la stupéfaction et à l’embarras général consacré un vin... américain, renversant totalement la hiérarchie des vins ! La nouvelle manche de cette bataille planétaire aura lieu à Tokyo, bien sûr.
Le vin chilien a, dit-on, le vent en poupe au Japon. Tandis que les importations de vins chiliens ont été multipliées par six ces dix dernières années, celles de vin français ont reculé de 6,5% sur ladite période. La conséquence d’une montée en qualité des vins du Nouveau-Monde et d’un accord de libre-échange entre les deux pays. 
Mais les Japonais se fournissent surtout en ivraie quand ils achètent des vins chiliens. La catégorie dans laquelle leurs importations ont explosé est celle des vins d’entrée de gamme, à un prix infé­rieur à 500 yens la bouteille. Quand il s’agit de bon grain, les Japonais plébiscitent encore les Français.

Le vin, accélérateur social

Le marché japonais demeure un des marchés clés pour les grands crus. "Il représente probable­ment 10% du volume mondial" calcule, au doigt mouillé, l’importateur Ernest Singer de Millesimes. "Le Japon est un marché stable, contrairement à des pays assez imprévisibles comme la Russie ou la Chine. Il est considéré comme le marché mûr de l’Asie, de connaisseurs, qui savent ce qu’ils achètent", explique Florian Csajagi, qui représente les maisons de négoce du groupe Taillan au Japon. Les grands vins ne jouent pas sur le prix ; ils jouent sur l’identité, l’histoire du vignoble, l’appellation d’origine contrôlée... Comment expliquer un tel engouement ? Pour un importateur chevronné, la clé de la popularité des grands vins est à cher­cher du côté des femmes, qui furent prises d’une véritable ivresse pédagogique à la fin des années 90 pour les cours d’oenologie. "On n’imagine pas des femmes s’adonner aux passe-temps populaires modernes typiquement japonais : pachinko, karao­ké, mah-jong... Le vin en revanche leur a donné un passe-droit, Il est, entre les mains des femmes japonaises, un accélérateur social."

FJE en un clin d'oeil

Membres bienfaiteurs

    • A. RAYMOND JAPAN CO., LTD
    • AGS
    • AIR FRANCE
    • AIR LIQUIDE JAPAN LTD
    • AKEBONO BRAKE INDUSTRY CO., LTD
    • ANDAZ
    • AXA JAPAN HOLDING CO., LTD
    • BACCARAT PACIFIC KK
    • BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD
    • BLUEBELL JAPAN LTD
    • BNP PARIBAS
    • BOLLORE LOGISTICS JAPAN K.K.
    • BULGARI JAPAN LTD
    • CHANEL KK
    • CLARINS KK
    • CLUB MED K.K.
    • CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK
    • DAIMARU MATSUZAKAYA DEPARTMENT STORES
    • DANONE JAPAN CO., LTD
    • DATAWORDS JAPAN KK
    • DELOITTE TOUCHE TOHMATSU
    • DIGITAL SURF
    • EDENRED
    • ERNST & YOUNG
    • FAST RETAILING
    • FAURECIA JAPAN KK
    • FRENCH FANDB
    • GALDERMA KK
    • GARDE
    • GODIVA
    • GRAM3
    • GRAND HYATT TOKYO
    • GROUPE SEB JAPAN CO., LTD
    • GUERBET JAPAN KK
    • GURUNAVI
    • HACHETTE COLLECTIONS JAPAN KK
    • HERMÈS JAPON CO., LTD
    • HYATT REGENCY TOKYO
    • ISETAN MITSUKOSHI LTD.
    • JOLIE FLEUR
    • KPMG
    • LAGARDERE ACTIVE ENTERPRISES
    • LEFEVRE PELLETIER & ASSOCIES
    • LONGCHAMP
    • MARUYASU INDUSTRIES
    • MATSUYA CO., LTD.
    • MAZARS JAPAN KK
    • MIKADO KYOWA SEED
    • MITSUI FUDOSAN
    • NATIXIS TOKYO BRANCH
    • NESPRESSO
    • NIHON MICHELIN TIRE CO., LTD.
    • NIKON-ESSILOR CO., LTD
    • NISSAN MOTOR CO., LTD
    • NTN CORPORATION
    • ORANGE JAPAN
    • OTSUKA CHEMICAL CO., LTD
    • PARFUMS CHRISTIAN DIOR (JAPON) SA
    • PARK HYATT TOKYO
    • PERNOD RICARD JAPAN KK
    • PEUGEOT CITROËN JAPON CO., LTD
    • PIERRE FABRE
    • PRIOR CORPORATION
    • PURATOS
    • PWC
    • RELANSA, INC.
    • RENAULT
    • RICHEMONT JAPAN LIMITED
    • ROQUETTE JAPAN KK
    • SAINT-GOBAIN (GROUP)
    • SANOFI
    • SMBC
    • SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
    • SOLVAY JAPAN
    • SWAROVSKI JAPAN
    • SYSMEX BIOMERIEUX CO., LTD.
    • TASAKI
    • THALES JAPAN KK
    • TMI ASSOCIATES
    • TOTAL TRADING INTERNATIONAL SA., TOKYO BRANCH
    • TOYOTA BOSHOKU CORPORATION
    • TOYOTA TSUSHO
    • VALEO JAPAN CO., LTD
    • VALRHONA
    • VEOLIA WATER JAPAN KK
    • WENDEL JAPAN KK

Map

Bureaux à Tokyo
Iida bldg 2F, 5-5 Rokubancho,
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0085
〒102-0085 東京都千代田区
六番町5−5 飯田ビル
Tel : 81-3-3288-9621 | Fax : 81-3-3288-9558
(voir le plan détaillé)

Antenne à Osaka
c/o Bolloré Logistics Japan K.K.,
Place Dojima 9F.,
1-4-19, Dojimahama, Kita-ku, Osaka 530-0004
〒530-0004 大阪市北区堂島浜
1-4-19 マニュライフプレイス堂島9階
ボロレ・ロジスティクス
ジャパン株式会社内
Tél. : 81-6-4795-5126 Fax : 81-6-4795-5032
(voir le plan détaillé)

Nous contacter?
Formulaire de contact

© 2017 CCI FRANCE JAPON

Exposition Panasonic FR