Découvrez les 5 lauréats des French Business Awards 2012
Un premier cru très prometteur
La première sélection, très variée, témoigne de la diversité et du dynamisme français au Japon
La Chambre de commerce et d’industrie au Japon (CCIFJ) a remis mardi ses premiers French Business Awards à cinq entreprises exemplaires et très différentes entre elles : Danone Japan, l’Occitane Japon, Glamour Sales Japan, Peugeot Citroën Japon et MC Decaux.
La cérémonie de remise des trophées a réuni plus de 180 personnes venues applaudir les vainqueurs. Retrouvez les photos de la soirée ci-dessous.
Ces prix, remis quelques jours avant l’anniversaire de la catastrophe du 11 mars, marquent la sortie de l’année 2011 et le renouveau du Japon. Ils montrent la solidarité renforcée de la communauté d’affaires franco-japonaise à l’orée de l’année. « Après les épreuves de 2011, il nous a semblé que le lancement des French Business Awards était un bon moyen d’encourager nos entreprises membres et de promouvoir l’excellence de leurs résultats et de leurs projets » a déclaré Bernard Delmas, président de la CCIFJ.
2011 a été une année record pour la CCIFJ en termes d’événements (111). 2012 s’annonce sous les meilleurs auspices. Les membres de la chambre se montrent, enquête après enquête, optimistes. « Malgré le choc du 11 mars, les entreprises françaises ont gardé confiance dans l’avenir du Japon. Beaucoup ont soutenu les victimes de la catastrophe et contribué au redressement de l’activité. Les nombreux projets d’investissement recensés parmi nos sociétés membres témoignent de leur souhait de s’investir durablement dans ce pays », remarque Bernard Delmas.
Company of the Year 2012 : Danone Japan
(Président : George ZARIFI – Siège situé à Meguro-ku, Tokyo)
La société Danone a vécu une année 2011 exceptionnelle, faisant preuve d’une impressionnante réactivité et d’un sens aigu de la sécurité face aux événements de mars. L’entreprise a confirmé en 2011 ses bons résultats : performances comparables à l'année 2010 malgré l'impact de la catastrophe du 11 mars sur le premier semestre, et croissance à deux chiffres sur le deuxième semestre. Deux produits innovants ont été lancés en 2011 : Bio Drink et Densia. Danone a également multiplié les initiatives exemplaires en termes de responsabilité sociale, contribuant à la création d’un environnement de travail plus ouvert et plus juste.
Jury’s Special Award 2012 : L’Occitane Japon
(Président : Shiho TAKANO – Siège situé à Chiyoda-ku, Tokyo)
Les membres du jury ont salué unanimement le succès de l’Occitane au Japon. Multiplication du nombre de boutiques (86 boutiques en 2011), dynamisme des ventes (+10% par an), ligne de produits cosmétiques à base d’ingrédients naturels, cette société française a su imposer son identité provençale sur le marché des cosmétiques japonais.
Best SME 2012 : GLS Japan
(Président : Gaël AUSTIN – Siège situé à Shibuya-ku, Tokyo)
Par son concept innovant – les ventes flash exclusives – et son dynamisme, Glamour Sales a réussi à multiplier son chiffre d’affaires et ses effectifs (50 employés fin 2011) par 3 en deux ans. Plus de 600 marques partenaires ont choisi de travailler avec cette PME qui propose un nouveau mode de distribution.
Innovation 2012 : Peugeot Citroën Japon
(Président : Kunihisa UENO– Siège situé à Shibuya-ku, Tokyo)
Le projet intitulé « Dealer follow-up system » associé au nouvel outil de vente sur iPad a été développé par Peugeot Citroën Japon pour optimiser le suivi des prospects ainsi que les relations clients; accroitre la performance commerciale et fluidifier les communications avec les concessionnaires des deux marques. Le show-room virtuel permet d’aller à la rencontre de clients et prospects en présentant les marques et gammes produits en tout lieu. Ces dispositifs innovants sont actuellement en cours de déploiement sur l’ensemble des réseaux Peugeot et Citroën au Japon, leur utilisation sera élargie à d’autres pays par la suite.
Environmental Contribution 2012 : MCDecaux
(Président : Thomas GUEDRON– Siège situé à Chiyoda-ku, Tokyo)
Le projet Cyclocity Toyama est la première initiative de vélos partagés organisée sur la base d’un partenariat public-privé. Ce projet vise à promouvoir une meilleure qualité de vie pour les citoyens, des modes de transport moins polluants que la voiture. Les équipements installés dans la ville de Toyama pour ce projet sont à 99% composés de matériaux recyclables.
La soirée du 31 janvier a été organisée avec le soutien d'Arc International Japan, de Pernod Ricard Japan et de Diptyque Japan.
A propos de l'article
Plus de 180 personnes étaient présentes pour applaudir les vainqueurs.
A lire aussi
- La réforme du statut des étrangers résidant au Japon : pour faire simple | 16 mai 2012
- « Le Japon doit définir sa stratégie mondiale » - Yorihiko Kojima, Président de Mitsubishi Corporation | 16 mai 2012
- Ce que veulent les consommateurs chinois… | 16 mai 2012
- Les travailleurs étrangers boudent-ils le Japon ? | 16 mai 2012
- La CCIFJ renforce son action dans le Kansai | 11 mai 2012
Accès / Contact
Iida bldg 2F, 5-5 Rokubancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0085
Tel : 81-3-3288-9621 | Fax : 81-3-3288-9558
(voir le plan détaillé)
Nous contacter?
Formulaire de contact






















































