Conférence & Séminaire
Energy Transition: New Solutions and Energy Efficiency
Langue(s) de l'événement
English/Japanese (simultaneous interpretation)
Tarif :
8 000 yens for members of the French Chamber
15 000 yens for members of European Chambers
18 000 yens for non-members
(to be paid in cash at the door or online via PayPal)
Any cancellation after the deadline or no-show will be charged.
PasséL'événement est terminé.
Following the success of 2018, we are delighted to announce the 2nd edition of the Energy Conference, this year on “Energy Transition: New Solutions and Energy Efficiency.”
During this conference French and Japanese energy experts will discuss smart energy consumption and efficiency as well as new energies and new energy carriers. Speakers will also present through concrete examples opportunities for further French-Japanese cooperation.
Join us to get first-hand insights on this significant sector in Japan and France and hear latest developments.
With speakers from:
- French Ministry of Ecological and Solidary Transition
- Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)
- Air Liquide
- Bouygues Asia/Wattway by Colas
- Ciel & Terre
- Energy Pool
- Engie
- IDEOL Offshore
- Jyukankyo Research Institute
- Renewable Energy Institute
- Saint Gobain
- Schneider Electric
- Waseda University
- Yume Kenchiku Koubou
We look forward to seeing you at this conference, which will be followed by a networking cocktail.
PROGRAM & SPEAKERS
16:00 DOORS OPEN
16:30 OPENING REMARKS
Armel Cahierre, President, CCI France Japon
16:35 GOVERNMENT OFFICIALS KEYNOTES
- Stefan Le Du, Sustainable Development Councilor, French Ministry of Ecological and Solidary Transition
- Masaomi Koyama, Director for International Affairs, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy Department, Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)
16:55 PANEL 1: SMART ENERGY CONSUMPTION AND EFFICIENCY
- Moderator: Hideo Ishii, Senior Researcher, Advanced Collaborative Research Organization for Smart Society, Waseda University
- Ryoko Aoyagi, Vice President, Japan, Power System Business, Schneider Electric
- Jean-Francois Rebeille, Country Head, Engie
- Takeshi Ichimura, CEO, Energy Pool Japan
- Francis Cholley, CEO Japan, Saint Gobain Japan
- Takahiro Tsurusaki, Managing Director, COO, Jyukankyo Research Institute Inc.
17:55 ZOOM ON PASSIVE HOUSES
- Kota Kishino, President, Yume Kenchiku Koubou
18:05 PANEL 2: NEW ENERGIES AND NEW ENERGY CARRIERS
- Moderator: Mika Ohbayashi, Director, Renewable Energy Institute (REI)
- Hajime Mori, President and Representative Director, Ciel & Terre
- Pierre Mustiere, President and Representative Director, Bouygues Asia and Carole Naganuma, Japan Director, Wattway by Colas
- Akinobu Nasu, General Manager, Air Liquide - Hydrogen Energy
- Mutsumi Yamada, Country Manager, IDEOL Offshore
19:05 Q&A AND CONCLUDING REMARKS
- Hideo Ishii, Senior Researcher, Advanced Collaborative Research Organization for Smart Society, Waseda University
19:20-20:30 NETWORKING COCKTAIL
Any questions?
Please contact us at a.salfray(@)ccifj.or.jp (English/French) or k.omura(@)ccifj.or.jp (French/Japanese)
Event organized with the kind support of
BUSINESS LEADERS FORUM
In 2019 the French Chamber of Commerce and Industry in Japan (CCI France Japon) organizes a series of sectoral events dedicated to the French-Japanese business community: the Business Leaders Forum. All year round, events will bring together exceptional guests who will share their vision of the future and identify themes of cooperation. This Forum will end by the 2nd edition of the French-Japanese Business Summit on December 11, 2019.
2019 Business Leaders Forum Sponsors
Modalités d'accès
- Sobu Line : 2 min from Shin-Nihonbashi Station
- Ginza Line / Hanzomon Line : 2 min from Mitsukoshi-mae Station
- Yamanote Line : 9 min from Kanda Station
