Kanto - Tokyo Foire & Salon
Le Marché BONJOUR FRANCE - Verny-Oguri Memorial Ceremony
Langue(s) de l'événement
Français / Japonais
Tarif : Evénement libre et gratuit
*Si les conditions de réalisation de l’événement ne sont pas réunies, il est possible qu’il soit reporté ou annulé.
Se connecterRetrouvez le premier marché BONJOUR FRANCE au Verny Park !
Les 14 et 15 novembre, pour la première fois, BONJOUR FRANCE vous donne rendez-vous au Verny Park, à Yokosuka, pour un marché à la française organisé à l’occasion du Verny-Oguri Memorial Ceremony !
Situé au bord du port de Yokosuka, le parc Verny est un lieu emblématique qui rend hommage à l’ingénieur français François Léonce VERNY, dont le travail a contribué à la modernisation du Japon et au développement de la ville.
Pendant deux jours, nos exposants vous invite à travers ce marché à découvrir la richesse de l’Art de Vivre à la Française avec une sélection de produits, de spécialités et de savoir-faire français. Pourquoi ne pas tenter l’éxpérience ?
Rejoignez-nous les 14 et 15 novembre au Verny Park pour un week-end aux couleurs de la France !
Musiciens
Patrick NUGIER
※ Présent uniquement le samedi 14 novembre : ①14:00 - 14:30、②15:30 - 16:00.
Originaire de Fontainebleau, en France, Patrick NUGIER est un chanteur de chansons françaises qui s’accompagne à l’accordéon. Il joue également du piano, de la trompette et d’autres instruments. Il a sorti dix albums et a été directeur musical du spectacle Le Jardin des quatre saisons en 2007.
Grâce à sa personnalité, il a participé à de nombreuses publicités, notamment pour KDDI, Toyota Estima, Meiji Oishii Gyunyu, Toyota Porte et Mitsubishi eK Wagon, en tant qu’acteur et chanteur. Il a également participé à l’album de la série télévisée Oishii Kankei à l’accordéon, et l’un des morceaux a servi de thème musical à l’émission Bistro SMAP.
Il a notamment dirigé les groupes de Claude CIARI et Kazuhiko KATO et partagé l’écran avec Toshiyuki NISHIDA, Hiroko MORIGUCHI, Yoshimi IWASAKI, Linda YAMAMOTO et Kiyoshi HASEGAWA lors d’émissions télévisées.
Frédéric VIENNOT
※ Présent uniquement le samedi 14 novembre : ①14:00 - 14:30、②15:30 - 16:00.
Né à Gray, en France, il a étudié le piano jazz au Conservatoire de Musique de Lyon avec Mario Stantchev. En 2004, il s’installe à Tokyo. En 2005, il rejoint l’émission télévisée française de la NHK en tant que musicien et animateur régulier, et l’année suivante, il compose la musique d’ouverture et de clôture de la même émission. À travers le Japon, il joue avec de nombreux artistes tels que Clémentine, Ice Saranyu, Aoki Karen, Patrick Nugier, Dominique Chagnon, pour n’en nommer que quelques-uns. Il fait également partie de plusieurs projets musicaux créatifs tels que TGA (Tokyo Groove Alliance), Instinct, Tatopani et Kazairo (風色).
Robin DUPUY
※ Présent uniquement le samedi 14 novembre : ①14:00 - 14:30、②15:30 - 16:00.
Robin DUPUY violoncelliste compositeur né à Strasbourg. Après avoir étudié le classique à Paris avec notamment Henri DEMARQUETTE, il passe par la pop le jazz et la musique Indienne à la recherche de nouvelle expression sonore. A présent Inspiré par la nature des montagnes japonaise qui l’entoure, il propose un voyage expérimental à travers le son et les harmoniques. Au Japon depuis 2004 il collabore avec des artistes tels que : Ryuichi Sakamoto, Hisaishi Joe, Ai, Eikichi Yazawa, Fujii Fumiya, Masayuki Suzuki, Tamaki Koji, ainsi que de nombreux autres artistes célèbres.
Alan PATTON
※Présent le samedi 14 novembre : ①12:10 - 12:30、②13:10 - 13:30、③15:00 - 15:20, et le dimanche 15 novembre : ①11:10 - 11:30、②13:50 - 14:10、③15:00 - 15:20
Musicien créant un univers singulier en mêlant différentes sonorités et sensibilités, sur une base de rock progressif et de musique rom d’Europe de l’Est. Il joue dans plusieurs groupes, dont Katsura Mazurka, Chiga Jidanda, Chigiri Homeri et Yotaro with Metro Romance Hotel, tout en se produisant en solo et en collaborant avec d’autres artistes. Il participe aux enregistrements de CD de NINO TRINCA, KERA & Jun Togawa, Hiroshi Mikami, Inuko Inuyama et METROFARCE.
En 2005, il joue dans la comédie musicale Kirei de Suzuki Matsuo. En 2009, il compose la musique et joue dans PUNK DON QUIXOTE de la compagnie Pappa TARAHUMARA. Dès 2011, il participe à la création musicale et aux émissions régulières de Kodomo Challenge. En 2012, il joue dans Watashi wo Sasurau Uta.
En 2014, il apparaît avec TAKAHIRO d’EXILE dans une publicité pour Aoyama. En 2015, il joue dans Hyokkori Hyōtanjima de Kazuyoshi Kushida. En 2017, il partage la scène avec l’ancienne star de Takarazuka Minatsu Hikari dans Punk Chanson de Katsuhide Suzuki. En 2018, il joue dans 24-banchi no Sakura no Sono de Kazuyoshi Kushida. Depuis 2001, il participe également à des événements dans tout le Japon : fêtes, grands magasins, écoles, festivals, restaurants, parcs d’attractions, hippodromes et croisières.
Tanehiko SEKIJIMA
※Présent le samedi 14 novembre : ①12:10 - 12:30、②13:10 - 13:30、③15:00 - 15:20, et le dimanche 15 novembre : ①11:10 - 11:30、②13:50 - 14:10、③15:00 - 15:20
Après avoir étudié la musique classique durant son enfance, il reprend la musique en autodidacte vers la fin de son adolescence. Il participe ensuite à divers groupes musicaux. De 2007 à 2012, il se produit dans les rues de Tokyo en tant que « Heaven Artist ». En 2017, il compose la musique du spectacle 24番地の桜の園, présenté au Theatre Cocoon de Bunkamura à Shibuya (d’après Anton Tchekhov, mise en scène de Kazuyoshi Kushida, direction musicale de Keisuke Ohta).
Fortement influencé par les musiques tziganes d’Europe de l’Est et des régions voisines, ainsi que par le jazz, il explore les possibilités et les formes de la musique avec une approche ouverte, libérée des idées préconçues.
Exposants
Cépages
Cépages sélectionne des vins issus de producteurs pratiquant l'agriculture biologique, la biodynamie et la vinification durable. Leur équipe effectue des dégustations approfondies pour partager une compréhension des artisans du vin et des accords mets-vins avec les visiteurs.
Le Jardin Gaulois
Le Jardin Gaulois propose une cuisine traditionnelle française préparée par un chef français, avec des douceurs et plats salés à la carte. Les desserts, élaborés avec du sucre brun naturel, sont faciles à déguster et modérément sucrés. Une variété de quiches est également proposée.
Gâteaux de voyage
Une marque de confiseries qui propose des textures inédites, des associations d’ingrédients surprenantes et le plaisir de choisir, pour offrir aux clients des moments de joie et de découverte inoubliables.
BISTRO Indigo jam
Un bistrot réputé pour ses plats préparés à partir de porc Iwanaka et de produits de la mer achetés directement auprès des marchés de gros et des pêcheurs, ainsi que pour ses vins biologiques et ses pâtisseries maison. Après 12 ans d’activité à Yokohama, le restaurant est actuellement fermé dans l’attente de son déménagement. Et depuis le 1er avril, son food truck sillonne les événements pour faire découvrir sa cuisine.
EVIRO Champagne
Basé à Fukui, au Japon, EVIRO Champagne sélectionne et importe directement des champagnes de récoltants-manipulants (RM), avec une spécialisation dans les domaines engagés en viticulture biodynamique.
Nous travaillons en direct avec les producteurs, sans intermédiaire, afin de vous faire découvrir des champagnes authentiques, reflétant la richesse de leurs terroirs et la philosophie de chaque vigneron.
Nos champagnes sont proposés exclusivement aux restaurants, aux hôtels et aux particuliers.
Nicolas and Herbs
Située dans la ville balnéaire de Hayama, Nicolas and Herbs est une petite pâtisserie tenue par le chef français Nicolas MOREAU. Ses créations artisanales allient les traditions de la pâtisserie française aux saveurs japonaises, avec des ingrédients tels que le matcha, le sésame et le yuzu. Découvrez un goût de France avec une touche japonaise.
Librairie B612
Depuis sa publication en 1943, Le Petit Prince, traduit dans 680 langues, continue d’être aimé au-delà des générations et des frontières.
La librairie itinérante Librairie B612, tenue par d’anciens membres du personnel du Musée du Petit Prince de Hakone, fermé en mars 2023, propose des livres et des produits dérivés spécialisés sur Le Petit Prince et son auteur, Saint-Exupéry.
YGGDRASIL
YGGDRASIL est une brasserie artisanale Française installée depuis 8 ans a Hiratsuka, Shonan. Nous faisons des bières mais aussi du cidre et de l'hydromel avec le but de fusionner les saveurs Françaises et Japonaises.
Des questions ?
- Pour les questions pour devenir exposants :
Mayu HANDA, Directrice, BONJOUR FRANCE
m.handa(@)ccifj.or.jp (Japonais/Français)
- Pour les questions concernant les détails de l'événement :
Aki NUDEJIMA, Coordinatrice, BONJOUR FRANCE
communication_bonjourfrance (@)ccifj.or.jp (Japonais/Français)
Modalités d'accès
