2013, année du lys et du Canon

Nouvelle étape du voyage dans l'histoire des Français au Japon de Christian Polak. La CCIFJ édite ce magnifique ouvrage

Quoi de neuf ? L'Histoire, toujours ! Après le succès remporté, en 2001 puis en 2005, par les livres Soie et Lumières, l'âge d’or des échanges franco-japonais, des origines aux années 1950 et Sabre et Pinceau, d’autres Français du Japon 1872-1960, la Chambre de commerce et d’industrie française du Japon a le plaisir de vous annoncer la parution prochaine de Le Lys et Le Canon, 1863-1914. L'auteur, Christian Polak, poursuit là l'œuvre de sa vie (ou de ses vies tant cet « homme pluriel » a de cordes à son arc). Diplômé de l'INALCO et de la Faculté de droit de Hitotsubashi, il avait soutenu sa thèse, en 1980, sur les relations diplomatiques entre la France et le Japon de 1914 à 1925. Depuis, il publie régulièrement en français et en japonais des études sur l’histoire des relations franco-japonaises, tout en menant une carrière de consultant au sein de la Seric.
Le nouvel opus de Christian Polak, bilingue, en couleur et abondamment illustré, se penche sur la contribution française au développement économique industriel et militaire du Japon. Son livre multiplie les angles d'approche, abordant des destins individuels (celui de Charles Lavison), des aventures industrielles (Schneider Le Creusot) et des tragédies qui ont marqué l'opinion de l'époque (le naufrage du Nil). D'une exceptionnelle richesse iconographique, il recèle quantité de documents inédits d'une inestimable valeur historique et souvent esthétique. Il met surtout en lumière le patrimoine de la France au Japon, et renforce l’image de nos entreprises en l’inscrivant dans la durée.
La sortie du livre est programmée en novembre 2013. Juste avant la saison des fêtes et des cadeaux...