Témoignages
3LS : une recette française pétillante !
Une nouvelle mission de recherche de partenaires pour Business France et CCI France Japon.
Dans le cadre du Marché Public de Services, Business France et la Chambre de Commerce et d’Industrie Française au Japon ont été approchés en 2023 pour la mise en place d’une mission de prospection individuelle, par la société 3LS.
Cette entreprise française, productrice de boissons finement pétillantes aux aromes originaux et au goût délicieux, exporte déjà beaucoup. Sa nouvelle cible, le Japon, a donc rapidement intéressé les fondateurs de l’entreprise, et tout particulièrement Cédric Troussard.
C’est ainsi qu’en 2024, un programme de rendez-vous chargé a été mis en place pour lui permettre de rencontrer les importateurs/distributeurs japonais du secteur agroalimentaire. Après avoir rencontré les prospects, Cédric est reparti en France et est rentré dans la période la plus longue, celle des discussions avec ses potentiels partenaires.
Nous lui souhaitons des retours et un développement de la marque au Japon rapides !
Travailler avec l’Orient quand nous venons de l’Occident n’est jamais simple.
Des cultures, des mœurs, des codes diamétralement opposés. C’est une évidence, mais le vivre en affaires en est une autre.
C’est pourquoi, je suis reconnaissant à l’équipe de Nino, et Kyoko tout particulièrement, pour leur aide, leur accompagnement.
Leur travail en amont et en aval a été dense, précis, fourni et détaillé. Leur fiche de recommandations sur le comportement, les « tipps » à avoir en entretien fut très précieuse.
Avec cet accompagnement, mon premier voyage d’affaires au Japon fut très agréable, et espérons gage de succès à venir …
Plus qu’une seule envie y retourner pour d’autres rencontres ! »
Ce type d'accompagnement vous intéresse ? Vous souhaitez vous renseigner sur le marché japonais ?
Contactez-nous pour en discuter : appui.entreprises (@)ccifj.or.jp