Kansai Actus des entreprises

Félicitations à Miyawaki Baisen’an pour ses 200 ans !

Baisen'An 200 ans

2 siècles d’activité, ça n’est pas rien. En France comme au Japon, la longévité d’un artisanat traditionnel (伝統工芸), c’est une valeur que l’on estime. Le savoir-faire qui s’ancre dans la durée de la pratique, qui puise des racines profondes dans une histoire, dans une tradition, c’est celui qui produit des œuvres à la saveur incomparable.

Notre membre Miyawaki Baisen’an de Kyoto fait partie de ces gardiens et promoteurs d’un art ancien, et à l’âge où le vrombissement insectoïde des petits ventilateurs électriques portatifs en plastique bon marché nous agace les oreilles durant tout l’été, Baisen’an lui oppose le battement d’aile majestueux de l’éventail en bois et papier laqués, aux motifs de fleurs, de plantes, d’oiseaux, de poissons, ou autres géométries recherchées. Ces dessins tracés de main de maître sont exécutés individuellement, faisant de chaque éventail une pièce unique.

Parmi ces maîtres, on compte la talentueuse et élégante Ayuko Sadaie, dont les motifs floraux seront exposés spécialement du 19 au 30 mai 2023 chez Baisen'an à Kyoto, pour célébrer, avec le soutien local de notre Ambassadeur de la Chambre Seichirō Hayashi, leurs 200 ans d’existence. 200 ans de persévérance, de transmission d’un savoir et de dévouement.

Si vous passez par Kyoto, ne manquez pas de leur rendre visite.

Partager cette page Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur Linkedin