Nuevos socios  •  New members  •  Nya medlemmar  •  Novos sócios  •  Új tagjaink  •  新会員  •  Nye medlemmer  •  Yeni üyeler  •  Noi membrii  •  Nye medlemmer  •  Nieuwe leden  •  Novi članovi  •  Нові члени  •  Νέα μέλη  •  Новые члены  •  신규 회원사  •  Uudet jäsenet  •  Noví členovia  •  Нови членове  •  Anëtarë të rinj  •  Noví členové  •  Neue Mitglieder

クリスタルファインナンス、日本在住フランス人のための資産運用コンサルティング

在日フランス商工会議所の会員企業を紹介します。

1992年に設立されたクリスタルファイナンス社は、海外で生活するフランス人の個人顧客へ国際資産のコンサルティングを行うリーディングカンパニーとして知られている。クリスタルグループは、現地コンサルタントのネットワークを活用し、顧客15,000人から受ける世界中で管理されている10億ユーロ相当の資産に関する特殊な要望に日々、応えている。

グローバル資産運用サービスの一環では、専門家が相談に乗り個別のアドバイスを行う。

資産の拡大、老後の備え、不動産あるいは金融商品への投資、税金対策、社会保障の見直しといった相談に、クリスタルグループは革新的でカスタマイズされたソリューションを提供し、顧客の状況に応じたサービスを行っている。日本では、クリスタルファイナンス（Crystal Finance）社は、管理職のサラリーマンやレストラン経営者から、スタートアップの創業者、および国境をまたぐ複雑な問題に直面している国際結婚のカップルなどに至るまで、あらゆる顧客にサービスを提供している。

一回から複数回にわたる面談で、コンサルタントが顧客の職業や個人的環境に関する情報を集め、顧客のニーズや投資プロファイルを策定する。厳重にプライバシーが管理されたデータによって、資産エンジニアの専門家が、上場投資信託等の運用や仕組債、ルクセンブルク生命保険、不動産虚有権、税制優遇措置の最適化など状況に最も適し、最も高性能なソリューションを提供する。また、グローバルに展開するネットワークにより、クリスタルファイナンス社は、顧客がフランスを離れる前、外国に居住する間、そして帰国するまでの一貫したサポートを行っている。

クリスタルファイナンス：www.crystal-finance.com

 

この記事の翻訳は、以下の企業の協力で行われています。 有限会社プリモ 翻訳･通訳(仏、英、露、中、韓、西、他)、仏語教室、フランス語通訳者、翻訳者養成講座、一般労働者派遣及び紹介、フランス大使館認定法定翻訳をおこなう。 HP : www.primots.com/、連絡先：information (at) primots.com　（日本語・フランス語）