Die Handelskammer  •  商工会議所

ノルマンディー　共同ミッション 2019年6月26日-28日

在日フランス商工会議所は、2019年6月26日から28日までの3日間、ビジネスフランスとの共催であるノルマンディー地域圏ミッションの一環として、6月末に来日したノルマンディーの企業4社からなる訪問団のサポートを行った。

ビジネスサポートを受けている企業のうち以下の4社が参加した。

• Good épices グッド・エピス（香辛料、農産加工品）
• LCI ラボラトワール・ド・コスメティック・アンデュストリエル（ケア用品、化粧品）
• Navarre ナヴァール（海産物、農産加工品）
• Laboratoire Protecsom ラボラトワール・プロテクソム（ヘルス）

訪問団は輸出支援の特別プログラムに参加した。初めに、在日フランス大使館で日本市場に関するセミナーに参加し、日本の経済やビジネス文化についての理解を深めた。参加者はまた、日本へのあらゆる輸出の際に考慮すべきキーポイントとなる、日本の消費者の高いニーズについて学んだ。続いて、各参加企業のために企画された日本の輸入業者との個別BtoB商談が通訳を介して行われた。

ミッションの終わりには、参加企業案件の今後の発展をサポートするための定期的なフォローアップに向けた第一歩として、在日フランス商工会議所のサポートチームとの詳細なデブリーフィングが行われた。

在日フランス商工会議所は、フランス企業と将来のパートナーとなる日本企業とのビジネス関係の発展を円滑にし、促進するため、さらにすべてのアジア市場への玄関口となる、水準の高い魅力的な日本市場においてフランス企業の成功を確かなものにするため、包括的な支援を提供している。

See carousel mode See mosaic mode