新会員
新しく入会されたメンバーをご紹介いたします。
![[Translate to Japonais:] They joined us: welcome to our new members 2023 - 4th Quarter](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/d/2/csm_NEW_MEMBER__7__8b1c08d789.png "[Translate to Japonais:] They joined us: welcome to our new members 2023 - 4th Quarter")
正会員
Asia My Way Japan株式会社
旅行、観光
アジア・マイ・ウェイはアジアを専門とする旅行会社です。私たちの使命：環境に配慮した活動を推進し、旅行者と現地のホストの距離を縮めます。私たちのコミットメント：ユニークで没頭できる旅行体験を提供すること。
ベルヴィルジャパン株式会社
農業
スペシャルティコーヒー焙煎所、コーヒースタンド、コーヒー豆の卸
ビエッセジャパン株式会社
工作機械
家具、自動車、航空産業などを対象に、木材、ガラス、石材、金属、合成樹脂、先進素材を加工するシステムや機械を設計、製造、販売するグローバル企業です。大阪にショールームを開設し、機械の実演を行っています。
株式会社 BIOTECHWORKS-H2
環境; バイオテクノロジー; コンピュータ、情報システム
私たちは、廃棄物をクリーンな水素燃料に変えるお手伝いをします。 私たちのサービスは、廃棄物から水素にアップリサイクリングするすべての人、フローを結び付け、簡単に確認および管理できるような技術を提供いたします。また、水素燃料製造工場建設カウンセリングからカーボンフットプリント等の環境問題に取り組むお手伝いも同時に行います。
株式会社 CL byC.ルメール
小売
リーディングジョッキー：クリストフ・ルメールが立ち上げたCL by C.ルメールは唯一、競馬の世界から生まれたジャパンメイドアパレルブランドです。競馬ファンの皆さんに自ら誇りあるアンバサダーになっていただき、スタイリッシュにストリートへ飛び出し、ポジティブなメッセージを伝えていただきたいと考えています。
CRCC ASIA LIMITED
教育
CRCC Asiaは、様々な立場の人々がキャリアの早い段階でハイレベルな雇用を得られるよう支援することを目的に設立されました。多くの学生や若いプロフェッショナル志望者が学位や修士号などを取得するようになり、就職の競争も激しくなっています。そこでCRCC Asiaがお役に立てるのです。グローバル・インターンシップ・プログラムのリーディング・プロバイダーとして、東京、関西、ソウル、ホーチミンの1,000社以上の受入企業と協力し、ダイナミックで国際的な環境の中で、学生や卒業生に自己啓発や専門的な能力を高める機会を提供しています。
ドキドキトラベル株式会社
レジャー、旅行、観光
ドキドキトラベルは日本旅行の企画をサポートする旅行会社です。主に米国とヨーロッパの市場に商店をあてています。
DXC テクノロジー・ジャパン
テクノロジー
DXCテクノロジーは、フォーチュン500にランクインするITサービス市場のグローバルリーダーです。世界70カ国以上、130,000人以上の従業員が、お客様にとって重要なサービスを提供し、信頼を獲得しています。私たちはテクノロジーの力を活用して、ミッションクリティカルなITサービスを提供し、お客様のビジネスを支えています。 また、DXCは確固たる価値観を持つ企業として、インクルージョン、ビロンギング、そして企業市民としての文化を育み、「Employer of Choice（選ばれる企業）」として従業員一人ひとりが主役として活躍できる場を提供します。
ebm-papst Japan株式会社
建設; エネルギー; 製造業
ドイツの世界的なファン・モータ専門メーカー ebm-papst は、2000 年にグループ販売会社 ebm-papst Japanを設立し、ファン・モータとドライブの最新技術を日本のお客様へ提供しています。 1965 年、ebm-papst は世界初の電気整流ファンを市場に出し、以来ファン・モータ業界を代表する世界のリーダー的な存在となりました。 2022/23年度の売上高は4,000億円を上回りました。 ebm-papstは、27の生産拠点（ドイツ、中国、米国など）と世界 49 の販売拠点で約 15,000 人の従業員を雇用しています。
ERASTEEL SAS
産業; 製造業; 鉱業と金属
エラスティールは、粉末冶金鋼およびハイスピードスチールの製造において高い品質継続的な投資ポリシーにより、エラスティールは最新の技術を活用して品質と生産性を向上させ、顧客のニーズに合わせて新しい製品を開発しています。同社は高付加価値製品において強力なポジションを築き、工具鋼、金型鋼、自動車部品、航空宇宙、エネルギー、およびその他の産業市場にサービスを提供しています。我々は6つの製造拠点、6つのサービスセンター、および全世界にに12の営業拠点があります。
株式会社フロジャポン
食品産業、小売
洋菓子、洋惣菜を販売するテイクアウトショップです。 フランスのエスプリの効いたメニューが並びます。中でも、店内厨房で焼いたフルーツタルトは人気の商品です。 関東中心に116店舗展開
株式会社フォーカス
飲料：ワインとスピリッツ
サービス：マーケティング、コミュニケーション、PR
フランスのビールや飲料、アルコール飲料の輸入
フラグランスマリアージュ
その他
フレグランス マリアージュは京都で始まった会社です。 少人数婚、プロポーズ、誓いの更新、特に日本での結婚式と新婚旅行の作成を専門とするこの特別なウェディング プランナー エージェンシーは、忘れられない日本の伝統的な結婚式をお探しの方に比類のない体験を提供します。
五常・アンド・カンパニー株式会社
コンサルティング; 金融
五常は5カ国社のグループ会社を通じ、途上国において中小零細事業向け小口金融サービス(マイクロファイナンス)を展開するホールディングカンパニーです。金融包摂を世界中に届けることをミッションとして、2014年7月に設立されました。低価格で良質な金融サービスを2030年までに50カ国1億人以上に届けることを目指しています。2023年9月末時点でインド・カンボジア・スリランカ・ミャンマー・タジキスタンに8,800名を超えるグループ従業員を擁し、融資顧客数は188万人、連結融資残高は1,100億円を突破しました（財務数値は連結6社）。
JAPONPRIVE.COM
旅行、観光
日仏バイリンガル・ガイド会社がフランス語圏の観光客にプライベート・ガイド・ツアーを提供
明治記念館
イベント
明治神宮外苑の一角に佇む明治記念館は、明治14年、赤坂仮皇居に諸国の賓客をもてなす御会食所（日本で初めての迎賓館）として今の迎賓館のある場所に建てられた歴史的に非常に価値のある建物です。昭和22年11月1日に現在の地に移築され、明治神宮の迎賓施設として開館。これまでに21万組以上の方々の結婚式が行われ、Meeting、Incentive Travel、Convention、Exhibition/Eventやお食事・カフェも楽しめる施設として幅広くご利用いただいています。
メルクバイオファーマ株式会社
健康、医療、製薬
メルクバイオファーマ株式会社は、メルクグループの「ヘルスケア・ビジネス」における、医療用医薬品事業を担っています。がん、がん免疫、不妊治療などの領域で医薬品や医療機器を製造販売しております。
Melanōsporum
食品産業、小売
レストラン経営者やトリュフ愛好家向けのペリゴール産トリュフ直輸出
野村不動産株式会社
不動産
野村不動産グループが社会に提供するものは、「人々の暮らしが豊かになる街」「人々の心が満たされ豊かになる時間」「品質に徹底してこだわった、お客様に信頼される商品・サービス」です。そこに貫かれているのは、私たちが普遍的な使命だと考えている、人々の生活に寄り添って、“豊かな時間”をご提供していくということ。 この使命のもと、「暮らす人にとっての“豊かな時間”とは何か」「働く人にとっての“豊かな時間”とは何か」「楽しむ、遊ぶをコンセプトにした “豊かな時間”とは何か」など、あえて“空間”ではなく、“時間”をキーワードにしたより良いものづくり、より良いサービスの提供を追求しています。
NORD PACIFIC MEDICAL
健康、医療、製薬
東南アジア地域全体にわたる医療機器とIVDの規制専門家として、他社が及ばないサービスを世界中のクライアントに提供しています。
合同会社お寺のちから
小売、旅行、観光
県認定の観光ベース。観光案内所。ローカルツアーの造成、遂行。地域観光コンサルタント。地域観光広告代理店。
株式会社プラタナス
食品産業、小売、流通
プロヴァンス発のグルメグロサリー「Maison Brémond 1830 」の日本総輸入代理店・ライセンシーとして、日本国内での展開を担っている。主な商品は、フレーバーオリーブオイル、ハーブソルト、バルサミコ、コンフィチュール、トリュフ製品、サブレ等
ロシュDCジャパン株式会社
健康、医療、製薬
ロシュ・グループは100カ国以上で事業を展開しているグローバルヘルスケアカンパニーであり、世界中で約100,000人が働いています。その中でもRoche Diabetes Careは、40年以上にわたりAccu-Chekというブランドの元に革新的な糖尿病関連製品とサービスを世界に先駆けて開発・販売しています。 ロシュＤＣジャパン株式会社は、Roche Diabetes Care の日本支社であり、糖尿病とともに生きる方々が日々の血糖管理の煩雑さから解放され、ストレスの少ない生活を送れるようにするという目標を掲げ、糖尿病を抱える方々はもとより、介護者、医療従事者、行政など、関係するすべての方々へ統合的な糖尿病マネジメントの革新的なソリューションを提供することを目指しています。
ROCKLIT PARTNERS LLC
その他の専門サービス
ロックリットパートナーズでは個人や企業向けに、感情知性（エモーショナル・インテリジェンス）を活用した能力・組織力向上プログラムを提供しています。プログラム形式は以下の通りですが柔軟に対応いたします。 ・個人・グループ向けコーチング ・講演・研修・ワークショップ ・EQアセスメント(現状分析)
セールスインスティチュートジャパン（株）
その他の専門サービス; コンサルティング; 人事・採用
Sales Institute Japanは営業部のパフォーマンスを向上させるために、チーム評価をし、研修プログラムやツールを提案します。大きな組織でも小さな組織でも、革新的なアプローチにより持続的な好影響をもたらします。
スクラムベンチャーズ
その他
シリコンバレーと東京を拠点とし、アーリーステージのスタートアップ投資と、日本企業とグローバルスタートアップの新規事業創出を行っています
TEKNA
産業
ICPプラズマシステムのリーダーであり、先進的なパウダー状材料製造メーカー【ウェブサイトから引用】
トーメイダイヤ株式会社
製造業
日本で初めて工業ダイヤモンドを合成してから、半導体をはじめとする様々な業界のお客様のニーズに対応する製品提供をしております。
富永公認会計士事務所
会計、監査、財務
税務申告、税務コンサルティング、相続・事業承継対策、経理記帳代行、会計ソフト導入、個人確定申告、株価評価、公益法人監査、給与計算等のサービス
ヴィタゴラ
農業食品
VITAGORAは、19年にわたりフランスの主要な農食品イノベーションクラスターとして、農場から食卓までの670以上のプレーヤー（スタートアップ、中小企業、大手企業）を結集しています。科学的専門家に支えられ、VITAGORAは、イノベーション、市場情報、共同プロジェクトを通じて、会員の日常業務と成長を支援しています。フランス（ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ、イル＝ド＝フランス、リヨン）と日本（東京、熊本）に拠点を置き、国際ネットワークはすべての大陸に広がっています。
F&Fコンサルティング
コンサルティング
M&A アドバイザリー業務。ジョイントベンチャー。IBS証券アソシエイト
海外会員
FEDERATION FRANÇAISE DE BADMINTON
その他：スポーツ
1979年に設立されたFEDERATION FRANÇAISE DE BADMINTONは、20万人以上の会員と2,000以上の加盟クラブ（およびフランス全体で100万人のプレイヤー）を擁しています。連盟はフランスにおけるバドミントンの練習を統括し、組織し、調整し、発展させ、管理しています。毎年、世界最大のトーナメントの1つであるYonex Internationaux de Franceを開催しています。
FRANCAISE DE FINANCEMENT ET D'EDITION – FFE
その他
大学、組織、団体、機関向けに新聞やデジタル広告を専門とする広告代理店。コミュニケーション媒体（雑誌、年鑑、ノートブックなど）の制作、編集、印刷、執筆、配布を行います。
コモン法律事務所
弁護士,法的サービス
企業のあらゆる進化の過程において、企業や経営者といったクライアントに寄り添い、成功の道へと導くことが、当事務所の目指すところです。弁護士は、まず、受任した案件を戦略的に分析することに全力で取り組みます。 事前に戦略を体系的に組み立て、どのような戦略であっても ― 交渉であっても訴訟であっても、伝統的であっても創造的であっても、闘争であっても和解であっても ― 、クライアントのニーズに合わせて運用します。 案件ごとに、創意に富み、効果的かつ発展的な選択肢を考案し提案することを約束します。 Komon Avocatsは、国際的な広がりをもつ事務所です。とりわけ日仏関連事業の法律業務には重きを置いています。 当事務所にとって、卓越性、責任感、透明性、倫理、そして身近であることには特別な価値があります。Komon Avocatsを選ぶということは、これらの価値を共有する法律家の専門知識を選ぶということです。
世界の言語
教育
1997年以来、世界の言語は異文化間コミュニケーションの課題に対する先駆的な解決策を提供することをミッションとしています。私たちは経営幹部から営業チームまで、ビジネスのあらゆるレベルで活動し、お客様が微妙さ、説得力、影響力を持ってコミュニケーションできるよう支援しています。私たちの言語コンサルタント、専門翻訳者、プロフェッショナルコーチは、全員が以前の専門家であり、その知識と専門知識が、効率、精度、柔軟性が成功に不可欠な国際的かつ多文化な職場での活動をサポートします。
LIANT
エレクトロニクス、ソフトウェア、 情報技術、コンピュータシステム
情報システムおよび組み込みエレクトロニクスの分野で革新的な研究プロジェクトを実施します。 革新的なプロジェクトの支援、共同監督、または管理の委託。 上級 S.I. エンジニアであり、「コマンドー」介入に乗り出しました。
PRODUCT OF JAPAN
アート、小売、マーケティング、コミュニケーション、PR
Product of Japanは、あらゆる業界の日本の製品を組み合わせてマーケティングを行うサービスです。 大規模、中規模、小規模の施設が自社の製品や商品を消費者に効果的に宣伝および販売するのに役立ちます。 地元で製造された製品や商品の購入を優先する政府、企業、個人。 世界市場への参入を目指す地元企業。
SARL COURS DE JAPONAIS.COM
旅行、教育
オンライン日本語学校
STEF OVERSEAS
物流、運輸、関連業務
フランスのSTEFグループの支店であり、ヨーロッパにおける冷蔵輸送・物流のリーディングカンパニーです。売上高は45億ユーロ、従業員は35,000人を擁しています。2022年以来、専任チーム15名が航空・海上輸送において主要運送会社と連携し、サプライチェーン全体を通して温度管理を保証しています。提供サービスは、荷積み/荷卸し、温度管理倉庫、オーダーピッキング、包装、混載、輸送です。また、通関業務（通関、品目コード分類、保税倉庫管理）も請け負っており、輸入/輸出における衛生証明書による規制遵守を保証します。
TDC GLOBAL
人事・採用
TDC Globalは、ダイバーシティ、エクイティ&インクルージョン（DEI）のコンサルティング会社として、さらにDEIを広げ、浸透させることで組織の成功を支援していきます。 組織が世代や文化、性別の多様性を活かし、優秀な人材を惹きつけ、維持し、成長させることができるよう、共に歩みます。 そして、私たちは組織に持続的なインパクトをもたらし、情熱に溢れるチェンジメーカーとして、公平性の維持に向かう社会の進歩を加速させるために存在します。
ティポロジー
美容製品、化粧品
Typologyは、連続起業家のニン・リーによって2019年に設立された、パリ初のヴィーガン・スキンケアブランドです。美容製品を開発し、自社のウェブサイトを通じて販売しています。現在、フランス、ドイツ、アメリカ、日本で事業展開をしています。
個人会員
モネット サンドリン 様
海法 真司 様
PECONDON-LACROIX Loïc 様
安田 憲司 様
古畑 美和子 様
![[Translate to Japonais:] PODCAST STUDIO CCI FRANCE JAPON](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/japon/user_upload/CTA_PODCAST.png "[Translate to Japonais:] PODCAST STUDIO CCI FRANCE JAPON")