雑誌「フランス・ジャポン・エコー」デジタル版

Firmen Neuigkeiten

2019年7月に都内で行われた第2回JAPAN CIDER AWARDS 2019（ジャパン・シードル・アワード）で、フランス・ノルマンディーのブランドSASSY（サッシー）の「シードル・ロゼ」が最高賞となる大賞を受賞した。

Die Handelskammer

2019年9月5日、日本橋のイベントスペースL’espace@CCIFJで在日フランス商工会議所新会員ミーティングを開催しました。 新会員26社を代表する40人の会員が出席し、在日フランス商工会議所各部署より、イベントや、トレーニング、コミュニケーションツールなど、会員が利用できる様々なサービスに…

セクター＆市場

企業の紹介 モルフェはフランスのディジョンで2018年5月3日に設立し、同時発生の電磁波装置の開発とマーケティング事業を行う。このシステムは転倒のリアルタイム検知と発見のシステムで、医療施設の患者や要介護高齢者施設の住民、在宅患者の安全と安心を提供している。 2014年、セリグ（CERIG）の社…

新会員

在日フランス商工会議所の新会員を紹介します。

Firmen Neuigkeiten

Japan Market Expansion…

Sektoren & Märkte

企業の紹介 ネイルマティックは、メイド・イン・フランスの化粧品ベンチャー企業で、2012年の11月にパリで設立した。その会社は今までの業界では考えられなかった「自動販売機でネイルグッズを販売する」ことで、自社を差別化することに成功した。さらに、独特な流通を使い、環境に優しい製品を提供している。20…

Rückblick auf...

在日フランス商工会議所関西デスクは、2019年7月19日（金）、神戸ポートピアホテルにて、ル・コルドン・ブルー神戸校15周年記念パーティーを開催し、約100名の参加者が集った。 この日、著名な調理学校ル・コルドン・ブルーは、ポートピアホテル最上クラスの美しい会場で、港町神戸を一望する夜景とル・コル…

Neue Mitglieder

2019年8月、9月、10月に在日フランス商工会議所に入会された会員企業を紹介します。

Firmen Neuigkeiten

ニューカレドニアの航空会社エアカラン（エア・カレドニア・インターナショナル航空）は、この8月に成田―ヌメア間でのエアバスA330-900型機（A330neo）の就航を開始した。 これを記念して、エアカランでは、10月31日までキャンペーンを実施中。エアカランニュースレター受信登録いただいたお客様に…

Die Handelskammer

フランスと日本の企業で御社のブランドの可能性をもっと広げませんか？