![[Translate to Japonais:] Bannière Cocktail Européen](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/6/5/csm_IMG_4473_93532f3357.jpg "[Translate to Japonais:] Bannière Cocktail Européen")
Rückblick auf...
欧州商工会議所ネットワーキングパーティー2019年が開催
2019年10月16日、毎年恒例の欧州商工会議所ネットワーキングパーティー「European Joint Chamber Networking…
ニュース
Rückblick auf...
在日フランス商工会議所の女性リーダーたち
在日フランス商工会議所は2019年5月27日、「Women leaders: Making a difference」と題するウーマン・イン・ビジネス委員会の新しいセミナーに、カルティエ…
Firmen Neuigkeiten
第３回「Nuit de la lecture（読書の夕べ）」に参加しませんか
2020年1月18日、アンスティチュ・フランセで開催される第3回「Nuit de la lecture（読書の夕べ）」に、是非ご参加ください。
Die Handelskammer
「おくりもの」：御社のパートナーや顧客に幸せを届けるギフトを贈りませんか。
在日フランス商工会議所は、第２回コーポレートギフトカタログ「おくりもの」を発行いたしました。フランスと日本の17のブランドとともに、厳選された商品カタログを皆様にお届けします。 御社の顧客への感謝や社員への一年間の労いを伝える贈り物をしませんか？ オリジナルデザインのギフトを御社のパートナーに贈…
Kanto - Tokyo Die Handelskammer
スタイリッシュに新年を祝いませんか。
2019年の成功を祝うため、または2020年の良いスタートをきるため、御社のパートナーや顧客への感謝を込めて祝宴を行うイベント会場をお探しですか？
Firmen Neuigkeiten
クラスカンジャパンは創立30周年を記念し、クルージングパーティを開催
フランス、リヨンに本社を置く国際物流サービスを提供するクラスカンジャパン株式会社は、2019年9月13日、東京湾にて創立30周年記念クルージングディナーを開催し、約120名の参加者が集った。在日フランス商工会議所からは会員部の渋谷麻衣子が参加した。 徳川家の巨船である安宅丸で日の出桟橋を出港、クラ…
Die Handelskammer
在日フランス商工会議所によるプロフェッショナルのためのファッションイベント「ルームズ(ROOMS)」へ同行
アクセサリー、リビング、プレタポルテの分野のブランドを展開していますか？そして、日本の市場に興味がありますか？
Firmen Neuigkeiten
フォルシアが未来の自動運転装置を発表
2019年10月24日から11月4日に行われた第46回東京モーターショー2019で、自動車関連技術のリーディングカンパニーであるフォルシアが「フォルシア クラリオン」としてブースを出展し、コックピット・オブ・ザ・フューチャーとゼロエミッション・モビリティの先進技術を紹介した。
Firmen Neuigkeiten
Quantificare（クワンティフィケアー）が開発する3D医療用診断図に500万ユーロの投資が決定
医療用の画像診断技術に特化したスタートアップであるクワンティフィケアーはフランスの投資会社LBO Franceから500万ユーロの投資を受けることが決まった。
Die Handelskammer
バスク、ランド地方の漁業関連団体が日本に視察旅行
在日フランス商工会議所は、2019年9月29日から10月6日に来日したバスク地方、ランド地方の漁業関連団体を迎えた。
商工会議所
フランス・ジャポン・エコー 159号が発売されました！
フランス商工会議所が発行する季刊誌「フランス・ジャポン・エコー」の最新号159号が発売されました。日仏のビジネス界に関する経済情報を提供しています。
![[Translate to Japonais:] Comment retenir les talents féminins en entreprise ?](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/5/4/csm_1DSC_0684_f38b3f3326.jpg "[Translate to Japonais:] Comment retenir les talents féminins en entreprise ?")
Rückblick auf...
企業は才能ある女性人材を維持するためにどうすればよいのか？
2019年9月17日に在日フランス大使館にて開催された、日仏討論会「企業は才能ある女性人材を維持するためにどうすればよいか？」は80人以上の方の参加をいただきました。 アクサ生命保険株式会社の後援を得て、在日フランス大使館、アンスティチュ・フランセ日本、在日フランス商工会議所人事委員会が共催した今…
フランスラグビー連盟Club XVでラグビーを観戦しませんか。
フランスと日本の試合が行われる今週末の10月19日と20日、現在日本橋に拠点を置くフランスラグビー連盟Club…
Die Handelskammer
在日フランス商工会議所はラグビー一色です！
2019年ラグビーワールドカップ期間中、9月20日から11月2日まで、フランス商工会議所1階のスペースL'espace@CCIFJがClub XVの拠点になりました！
Firmen Neuigkeiten
ティワル社、「Clean S.E.A」 プロジェクトで、海洋保護の 意識向上をアピール
軽量で組み立てが容易なインフレータブル・セーリング・ディンギーを開発するフランス企業のティワル社は、海洋保護の分野にも取り組んでいる。同社は、2020年の東京オリンピックでセーリング会場にもなっている藤沢市が展開する「Clean…
Sektoren & Märkte
Comptoir du Cacao(コントワール・ドュ・カカオ)が日本で成功を収める秘訣
コントワール・ドュ・カカオは家族経営のチョコレートメゾンで、2001年の創業以来、ショコラティエ職人の伝統を引き継ぎつつ、高品質で高純度のカカオバターを使用している。
Firmen Neuigkeiten
「ジャパン・シードル・アワード2019」サッシー・シードル・ロゼが大賞を受賞
2019年7月に都内で行われた第2回JAPAN CIDER AWARDS 2019（ジャパン・シードル・アワード）で、フランス・ノルマンディーのブランドSASSY（サッシー）の「シードル・ロゼ」が最高賞となる大賞を受賞した。
Die Handelskammer
在日フランス商工会議所で新会員ミーティングを開催
2019年9月5日、日本橋のイベントスペースL’espace@CCIFJで在日フランス商工会議所新会員ミーティングを開催しました。 新会員26社を代表する40人の会員が出席し、在日フランス商工会議所各部署より、イベントや、トレーニング、コミュニケーションツールなど、会員が利用できる様々なサービスに…
