![[Translate to Japonais:] logo les georgettes](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/a/8/csm_logo_les_georgettes_FB_b4fee02d0b.jpg "[Translate to Japonais:] logo les georgettes"){kind=logo}
ニュース
Noticias de empresas
フォション ル・カフェが日本橋にオープン
フランスの食品ブランド「フォション」は2018年9月25日、朝食からディナーまでを楽しめる「フォション・ル・カフェ（FAUCHON LE…
![[Translate to Japonais:] Petit déjeuner de la CCI France Japon Kansai au Swissotel Nankai Osaka](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/e/a/csm_42505263_10155957278752613_8011427519708266496_n_aa2e24beec.jpg)
Ze života komory
在日フランス商工会議所関西デスクのメンバーがスイスホテル南海大阪に集う
2018年9月26日、在日フランス商工会議所関西デスクの定例会（朝食会）が開かれ、10人ほどの会員が開業15周年を祝うスイスホテル南海大阪に集った。同ホテルの支配人が、スイスホテルブランドが加入したフランスのホテルグループ「アコーホテルグループ」を紹介し、日本における同ホテルの歴史を説明した。続いて…
O komoře
100周年記念：日仏経済界の歴史を振り返る秘蔵写真シリーズ（7）~メサジュリーマリチム会社
在日フランス商工会議所が2018年、創立100周年を迎えるにあたり、100周年史を製作しています。同書籍に掲載される予定の「クリスチャン・ポラック・シリーズ」の貴重な過去の秘蔵写真をシリーズで紹介します。
Noticias de empresas
ダイナーズクラブ フランス レストランウィーク2018とのコラボで、フランス発のマップアプリが日本上陸
2018年9月22日～10月8日の期間、全国600店以上のフレンチレストランで、フランス料理のコースメニューを一律価格で楽しむことができるイベント「ダイナーズクラブ フランス…
Noticias de empresas
マジェンシーCEOヴァンサン・ブルーノ氏が来日しSparkupのプレス発表会を開催
企業内の社員間のコミュニケーションを円滑に行うツールを提案するフランスのスタートアップ企業マジェンシー社のCEOヴァンサン・ブルーノ氏が来日し、2018年9月12日都内で同社のコミュニケーションソフト「スパークアップ（Sparkup）」のプレス発表会を開催した。スパークアップは、企業内で日常的に行わ…
O komoře
100周年記念：日仏経済界の歴史を振り返る秘蔵写真シリーズ（6）~ルノー
在日フランス商工会議所が2018年、創立100周年を迎えるにあたり、100周年史を製作しています。同書籍に掲載される予定の「クリスチャン・ポラック・シリーズ」の貴重な過去の秘蔵写真をシリーズで紹介します。
Noticias de empresas
【告知】ルレ・エ・シャトー日本支部が30周年を祝う記念イベントを開催（10月3日～）
世界の有名ラグジュアリーホテル、レストランが加盟するフランスのルレ・エ・シャトーは、日本での活動30周年を記念し2018年10月から2019年6月にかけて特別イベント「30年の歴史を未来へRelais(リレー)する、感謝の饗宴」を開催する。日本ルレ・エ・シャトー加盟メンバーとホテルレストランにて、シ…
Členské aktuality
東京都内のバス停広告に関する20年契約に署名
屋外広告業界世界一のシェアを誇るエムシードゥコー株式会社は、小田急バス株式会社のバス停広告のデザインからメンテンナンスまで、20年のグローバル契約を獲得した。2019年のラグビーワールドカップ、2020年の東京オリンピック・パラリンピック、今後の大イベントで人が一斉に集まる東京。その都民と訪問者への…
O komoře
100周年記念：日仏経済界の歴史を振り返る秘蔵写真シリーズ（5）~エールフランス
在日フランス商工会議所が2018年、創立100周年を迎えるにあたり、100周年史を製作しています。同書籍に掲載される予定の「クリスチャン・ポラック・シリーズ」の貴重な過去の秘蔵写真をシリーズで紹介します。
O komoře
[ビデオ] グローバル・マネージャー・プログラム –リーダー育成研修
2013年にスタートした「グローバル・マネージャー・プログラム」は、ハイポテンシャルな管理職やチームリーダーのマネジメント能力の向上を目的としています。2日間×5回の受講しやすい日程で、問題解決力、革新的な思考とデジタルの常識、ブランド・ビルディングとコミュニケーション、財務管理能力、人の指導と育成…
O komoře
100周年記念：日仏経済界の歴史を振り返る秘蔵写真シリーズ（4）~フランスの航空専門技術者使節団招来
在日フランス商工会議所が2018年、創立100周年を迎えるにあたり、100周年史を製作しています。同書籍に掲載される予定の「クリスチャン・ポラック・シリーズ」の貴重な過去の秘蔵写真をシリーズで紹介します。
Focus RH
日仏ビジネスサミット、9月3日より参加申込み開始
2018年、在日フランス商工会議所は創立100周年を迎えます。本年開催する様々な特別イベントを通して、日本・フランスの経済・ビジネスの関係強化を目指します。
O komoře
100周年記念：日仏経済界の歴史を振り返る秘蔵写真シリーズ（3）~エア・リキード
在日フランス商工会議所が2018年、創立100周年を迎えるにあたり、100周年史を製作しています。同書籍に掲載される予定の「クリスチャン・ポラック・シリーズ」の貴重な過去の秘蔵写真をシリーズで紹介します。
Informes de eventos
マーケティング委員会セミナー：チョコレート「リンツ」の日本代表ツィメルマン氏が人生観とビジネスを語る
在日フランス商工会議所は2018年7月25日、スイスのチョコレートブランド、リンツ（Lindt）＆シュプルングリージャパン株式会社の代表取締役アンドレ・ツィメルマン氏をスピーカーに迎え、マーケティング委員会のセミナーを開催した。アンドレ・ツィメルマン氏は自身のチョコレートブランド企業での経験や、リン…
Noticias de empresas
キャップジェミニ社が茨城県のロボットの業務自動化（RPA）実証実験に参加
茨城県は2018年8月6日、民間企業と共同で取り組むロボットによる業務の自動化（RPA）の実証実験についてプレスリリースを発表し、キャップジェミニ株式会社とUiPath（ユーアイパス）株式会社が本実験を担当し、実施すると発表した。キャップジェミニは、主にデジタル分野においてコンサルティング業務を行う…
Informes de eventos
阪大で雇用フォーラム、関西地方の学生にフランス企業を紹介
企業の人材リクルートを支援する在日フランス商工会議所人材開発部は2018年6月13日、大阪大学キャリアセンターと共催で第1回「関西雇用フォーラム」を開催した。フランスおよびその他外資系企業11社が、才能豊かな未来の人材と直接交流できる貴重なイベントとして参加した。大阪大学と地域の大学からおよそ80人…
