![[Translate to Japonais:]](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Brose_Japan_wins_the__Product_or_service_of_the_Year__Award_at_the_2025_FBAwards_Ceremony_d7740ab6ec.png "ブローゼジャパンが2025年フレンチビジネス大賞で「プロダクト・オブ・ザ・イヤー賞」を受賞")
証言
ブローゼジャパンが2025年フレンチビジネス大賞で「プロダクト・オブ・ザ・イヤー賞」を受賞
在日フランス商工会議所は1月30日、グランドハイアット東京で「フレンチビジネス大賞授賞式＆新年会」を開催した。
ニュース
証言
スタール ジャパンが2025年フレンチビジネス大賞で「クレディ・アグリコル・CIBジャパン・サステナビリティ」賞を受賞
在日フランス商工会議所は1月30日、グランドハイアット東京で「フレンチビジネス大賞授賞式＆新年会」を開催した。
証言
ジャン=マルク・ペイエックス市長インタビュー：サン・ジェルヴェと山ノ内町のコラボレーション
サン・ジェルヴェのジャン＝マルク・ペイエックス市長は、山ノ内町との戦略的パートナーシップを強化するために来日した。 このインタビューでは、この協力関係の成り立ち、目的、展望を振り返っている。 ▶️ 11 分 ? 言語 : フランス語 - 字幕：フランス語、英語 パートナーシップの誕生:…
![[Translate to Japonais:] FrenchBusinessAwards 2025](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/7/d/csm_Highlight-037_6b603b4856.jpg "[Translate to Japonais:] FrenchBusinessAwards 2025")
CCIFJイベント
フレンチビジネス大賞 & 新年会2025を開催
在日フランス商工会議所は、1月30日にグランド ハイアット 東京にてフレンチビジネス大賞授賞式 / 新年会を開催しました。本イベントには、セトン駐日フランス大使をはじめ、135名以上の参加者が集まり、貴重なネットワーキングの機会となりました。 2025年 CCI France Japon…
Kanto - Tokyo CCIFJイベント
【開催報告】Gala Tokyo 2024
11月26日（火）、セルリアンタワー東急ホテルにて「ガラ・パーティー東京2024」を「オー＝ド＝フランス地域圏」とのパートナーシップにより開催。 ミシュランの星を獲得しているシェフ、クリストフ・デュフォセ氏が特別にフランスから来日し、755名の参加者へ一夜限りのスペシャルディナーが提供されました。…
証言
Alcméonの創設者兼CEOであるベルトラン・ステファン氏と共に、顧客との関係を成功に導く秘訣をご覧ください！
このインタビューでは、プロフェッショナルなメッセージングに特化したSaaS（Software as a…
![[Translate to Japonais:] Gala Kansai](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/0/4/csm_Highlights__10__f5974a26e8.jpg "[Translate to Japonais:] Gala Kansai")
Kansai CCIFJイベント
【開催報告】Gala Kansai 2024
11月28日（木）、今週2回目となるガラディナーを関西にて開催いたしました。本イベントはオー・ド・フランス地域圏とのパートナーシップのもと開催され、会場となったポートピアホテルには250名を超える方にご参加いただきました。 オー・ド・フランス地域圏副議長のフランソワ・ドゥコステール氏をはじめ、同地…
![[Translate to Japonais:]](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/d/2/csm_2_Concert_JulienClerc_0011_fce40e361f.jpg "[Translate to Japonais:]")
Kanto - Tokyo CCIFJイベント
【開催報告】ガラ・パーティー東京2024
On Tuesday, November 26th, the Cerulean Tower Tokyu Hotel in Tokyo was the venue for an unforgettable night as we celebrated Gala Tokyo 2024 in…
![[Translate to Japonais:] BF11](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/4/0/csm_IMG_20241106_191620_089dfb65cf.jpg "[Translate to Japonais:] BF11")
CCIFJイベント
The Japan Master Collection Project, Modernization of Japanese Craftsmanship
We are delighted to announce the outstanding success of our recent Brands Forum event, “The Japan Master Collection Project: Modernizing Japanese…
企業トピックス
日本初のEXPAT向け展示会EXPAT EXPO TOKYO 2024が開催！
日本唯一の日本在住外国人向け展示会、EXPAT EXPO TOKYO 2024が11/8~9に開催されます。 ぜひご家族・友人・ご関係者の皆様とご来場ください。 イベントや体験企画、セミナーなども多数開催。※来場事前登録をいただくと入場がスムーズです。 展示会概要： 展示会名：EXPAT…
Kansai CCIFJイベント
清水清三郎商店日本酒テイスティングをヒルトン大阪で開催
清水清三郎商店の日本酒”作”をソムリエのガイド付きテイスティングに加え、ヒルトン大阪のシェフのグルメディナーと共にお楽しみいただきました。
![[Translate to Japonais:] French Japanese Business Summit 2024 : Registrations are open!](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/9/6/csm_Banniere_BS_2024_new_d82bf3bc8c.jpg "[Translate to Japonais:] French Japanese Business Summit 2024 : Registrations are open!")
