Informes de eventos
GINZA SIXの開業8日前を記念する特別イベントをCBREオフィスにて開催
2017年4月に発刊した雑誌「フランス・ジャポン・エコー」149号が、「日本の高級ブランド市場」を特集したのを記念し、4月12日に東京・丸の内のCBREのオフィススペースで特別イベント「Ginza Six, Minus Eight」が開催された。「GINZA SIX, Minus…
雑誌「フランス・ジャポン・エコー」デジタル版
Noví členové
クラランス、日本で成長を続けるフランスの家族経営ブランド
フランス化粧品ブランド「クラランス」の歴史は、1954年にパリで始まった。当時エステティックサロンを経営していたジャック・クルタン＝クラランス氏が、女性顧客たちの声に応えてその革新的な製品の販売を決めたのがきっかけである。こうして誕生したブランドは、現在、二人の息子クリスチャンとオリヴィエ・クルタン…
Vea también…
Exposition "Japon, l'archipel de la maison – Maisons japonaises contemporaines vues par un photographe et des architectes français" au Panasonic Shiodome Museum
Après un passage en France, en Suisse, en Belgique et aux Pays-Bas, l’exposition "Japon, l'archipel de la maison – Maisons japonaises contemporaines…
Vea también…
【告知】フランス流ライフスタイルの祭典「アペリティフ365」が日本各地で開催（5月19日～21日：東京）
フランス農業省（MAAF）は、今年も日本国内でフランス流ライフスタイルを紹介するイベント「アペリティフ365」を2017年5月19日から21日に東京で、次いで全国16都市（予定）で開催する。一般の消費者だけでなくプロフェッショナル、オピニオンリーダーが集結するイベントで、フランスのライフスタイルをさ…
Análisis & Estudios
Réforme de la loi sur la protection des informations personnelles au Japon
La Chambre est heureuse d’ouvrir sa rubrique « Analyse » à un article aimablement fourni par Davy le Doussal et Seiro Hatana, avocats enregistrés au…
Vea también…
Exposition « Mastery of an Art : Van Cleef & Arpels - High Jewelry and Japanese Crafts » à Kyoto
Jusqu’au 6 août 2017, venez découvrir l’exposition « Mastery of an Art : Van Cleef & Arpels - High Jewelry and Japanese Crafts » au Musée national…
Informes de eventos
Tokyo 2020 : quel rôle et influence pour les femmes dans les Jeux Olympiques ?
Le 18 avril dernier, la CCI France Japon, l’association « Femmes Actives Japon » (FAJ) et le pôle débats d’idées de l’Institut Français du Japon ont…
Vea también…
L’envoi du passeport par courrier désormais possible pour les français résidant au Japon
À compter du 15 mai 2017, au Japon, il est désormais possible de recevoir son nouveau passeport directement par courrier sécurisé à son domicile. Cela…
Noticias de empresas
Japan Exquise s’associe à la banque Hokuto pour exporter les sakés de la région de Akita
Spécialisée dans l’importation et la distribution des authentiques sakés japonais de prestige, la société JAPAN EXQUISE dirigée par Louis Robuchon-Abe…
Noticias de empresas
北都銀行とJAPAN EXQUISEが秋田の日本酒のフランス輸出で提携
日本酒の輸出を手がけるJAPAN EXQUISEは2017年5月12日、秋田に本店を置く北都銀行と秋田県内の日本酒など地元産品の海外展開・海外PRについて協定を結んだと発表した。両社は秋田県産の日本酒や食材、工芸品などの海外、特にフランスへの展開・PRを共同で取り組んでいく。JAPAN…