雑誌「フランス・ジャポン・エコー」デジタル版

Ali takođe

資生堂が運営するフレンチレストラン「ロオジエ」は今年10月にリニューアルオープンから3年を迎えるにあたり、2016年10月21日（金）、22日（土）の2日間、日本料理「神楽坂 石かわ」の店主…

Ali takođe

佐賀県・佐賀大学で2016年10月24日（月）、フランスのヴァルドワーズ県の訪問団が来日し化粧品産業や航空機産業に関するセミナーを開催する。フランスのヴァルドワーズ県は、パリから約12km、イル・ド・フランス地方に位置し、近年、航空機産業、健康・医療・美容科学…

Ali takođe

ブティックリゾート、二期倶楽部では2016年10月末まで、日本で「あっさんぷらーじゅ」社が展開するラベンダーエッセンシャルオイル「ブルーダルジャン」を用いた2種類のトリートメント（「オーガニック・ハーバル・フェイシャル」「リカバリーフィトコラーゲンフェイシャル」）を提供する。…

Novi članovi

バイオプロジェクト社代表の柏倉拡美氏は2015年9月から、フランス・コルシカ産の豚肉加工食品やテリーヌ、ジャムなどの製品の日本への輸入業を行っている。「フランス人の友人が私にコルシカ島や、その製品のことを教えてくれました。彼らを通じて、ジャン・ポール・ヴィサンシニさんと出会いました。彼の会社の製品を…

Nieuws van bedrijven

フランスのブルターニュ地方コンカルノーで本格的なかつお節工場が完成し、2016年8月31日操業を開始した。かつおぶし生産日本一の鹿児島県枕崎市の枕崎水産加工業共同組合などが2014年に「枕崎フランス鰹節」を設立、日本食ブームが起きている欧州でだしの原料となるかつおぶしを現地生産する。工場設立には、在…

Izveštaji sa događaja

2016年9月6日、兵庫県公館を会場に、在日フランス商工会議所主催、兵庫県、フランスのノール県・ノール商工会議所共催で開催した「フランス（ノール県）・兵庫（関西）経済フォーラム～次世代産業の創出～」に、150名が参加した。いかに日本・フランス両国が双方向でビジネスチャンスを創出できるか、幅広い視点か…

Izveštaji sa događaja

2016年9月13日、在日フランス商工会議所が毎年開催している恒例の「アフターサマーカクテルパーティー」が銀座・ブルガリのプライベートサロンで開催され、130名が参加した。参加者はワイン「ムートン・カデ」が注がれたワイングラスを持ちながら、他の参加者と名刺交換を行った。「アフターサマーカクテルパーテ…

Nieuws van bedrijven

ルノー日産アライアンスは2016年9月13日、2010年に投入した日産リーフの商業化以来グループ全体で35万台の電気自動車（EV）を販売したと発表した。またルノー・日産は、直近一年間で合計10万台の電気自動車の売上げを達成し、自動車業界でEV最多売上げ台数の記録を既に更新した。現在、世界に流通してい…

Izveštaji sa događaja

2016年9月6日、兵庫県神戸市の神戸ポートピアホテルを会場に、在日フランス商工会議所主催の「ガラ・パーティー関西2016」が開催された。2013年より毎年関西地方で開催している「ガラ・パーティー関西」は今年で4回目の開催となり、神戸をはじめ関西地方の日仏経済界から約300名が参加した。 …

Izveštaji sa događaja

在日フランス商工会議所関西デスクは2016年8月31日、京都のフランス語学校AJ France(アージーフランス)と共催で、フランスの北東部シャンパーニュ地方を紹介するセミナーを開催した。同地方のスペシャリストでAOC…